CANNA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 canna » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 091a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CANNA1

1. CANNA, Mensura, qua pannos metimur, Hebreis הכב Keneh, unde Græcis ϰάννα vel ϰάννη, Italis, Canna, Occitanis Cano, Aulne et demie, mesure de huit pans à mesurer le drap, hoc est octo palmorum. Constit. Siculæ lib. 3. tit 36. § 4 :

Mercatores corruptas merces et vetitas, seu ad falsas mensuras, Cannas et pondera distrahentes, etc.

Occurrit ibi pluries. Consuetud. Eccl. de Regula :

De Cannis, quibus panni venduntur.

Vide Jo. Columbum lib. 1. de Episcop. Valentin. num. 54. Fori Benehar. :

Les draps se deben mensura a Canas, mieyas Canas, a paums, et no a aunas.

Hinc Cannare, ulna metiri, in Statutis Massiliensibus MSS. ann. 1174. lib. 1 :

De duobus probis viris constituendis ad pannos videndos et Cannandos.

Occurrit in editis pag. 135. 305. 425. et alibi non semel. Hinc Cannatio in iisdem Statutis editis pag. 136.