« »
 
[]« 3 cantaria » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 102c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CANTARIA3
3. CANTARIA, pro Canaria, ni fallor, Servitus, qua vassalli canes dominorum suorum excipere et alere tenebantur. Vide in hac voce. Fundat. Hospit. S. Joan. B. Bruggewater. ann. 1219. ad calcem Chron. Walt. Hermingford. edit. Hearn. tom. 2. pag. 600 :
Item, ne corrodia, liberationes, perendinationes, pensiones aut Cantariæ in dicta domo vendantur nec concedantur prece vel pretio.
Et pag. seq. :
Item prohibemus ne divites aut potentes....... in dicto hospitali perendinari, morari aut hospitari, ..... nec per [] equorum suorum, vel aliorum quorumcumque moras vel perendinationes in aliquo domum gravare præsumant.
© École des chartes.