CAPA 4, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 4 capa » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 113a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAPA4

4. CAPA, Pars, portio. Charta ann. 1083. apud Murator. tom. 2. Antiq. Ital. med. ævi col. 352 :

Ita sane, ut deinde inferatis... annualiter de grano et sica in campo Capa quarta traenda de area.

Alia ann. 1106. ibid. col. 353 :

Terraticum de grano in campo Capam quartam, de sicale in campo Capam quintam, trahendas ad aream.

Pro Capa, legitur Pars in Ch. ann. 1184. ibid :

Terraticum de prædicta terra, de grano et segale quartam partem, etc.

Nisi legendum quis existimet Copa. Vide Cupa 3.