« 2 capale ferrum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 113c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAPALE2
2. CAPALE Ferrum, Cassidis species, qua milites tegebant caput, Gallis olim Chapel de fer.
Privilegium Henrici de Soliaco ann. 1031 :
Tenebitur habere loricam vel loricale, et Capale Ferreum, et lanceam et gambergam.Vide Capellus 1.