« »
 
[]« Carenponda » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 167c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CARENPONDA
CARENPONDA, Mendose, ni fallor, editum in Dipl. Chilper. II. ann. 716. tom. 4. Collect. Histor. Franc. pag. 694 :
Carenponda vegente, etc.
Ubi legendum divisis vocibus opinor :
Caren pondera viginti.
Vide Carenum.