« »
 
[]« 1 cauculus » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 234c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAUCULUS1
1. CAUCULUS juxta Macrum in Hierolexico Pædagogum designat. Penes Græcos, inquit, ϰαυχοῦλος infirmitatis species est, quæ solet pedes accipitris affligere. Quare fortassis metaphorice Pædagogum denotat, qui tormentum pedibus puerorum affert, dum eos libertate privat ad libitum spatiandi. Vide Glossar. mediæ Græcitatis in ϰαυϰοῦλος, ubi tamen nullum est Pædagogi vestigium.
© École des chartes.