« »
 
[]« Caudameleya » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 236a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAUDAMELEYA
CAUDAMELEYA, a Gall. Chaudemellée, Rixa, quæ improvise facto committitur. Lit. remiss. ann. 1333. in Reg. 66. Chartoph. reg. ch. 1310 :
Ubi vero a casu, quod in jure vocatur rixa, et in vulgari Gallico Caudameleya, nullus tenetur, etc.
Vide supra Calidameya.