« Caudica » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 237a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAUDICA
CAUDICA, Caudicaria, Caudicarii. Papias :
Caudicaria, navis sonora.Idem :
Caudicæ, Naviculæ dictæ, quæ 4. usque ad 10. capiant homines.Glossar. MS. Sangerman. num. 501 :
Caudice, Amnice naves ex uno ligno cavate facte, et inde Caudice, que a quatuor usque ad decem homines capiunt.ex Isidor. Origin. lib. 19. cap. 1. sect. 27. Vide Festum, Nonium, et Senecam de Brevit. vitæ cap. 13. Hinc
Caudicarii, Navicularii, in Cod. Theod. (14, 3, 2. 4, 9. 15, 1.) et apud Gruter. 462. 1. qui
Codicarii, in aliis Inscriptionibus apud eumdem pag. 440. 3. et 1086. 6.