« Caunaca » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 240a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAUNACA
CAUNACA, Gr. Καυνάϰη, Crassum et vile vestimentum seu
pallium. Latini vulgo dicunt, Gaunace vel Gaunacum, Isid. in Glossis
Gaunaca : sed ut observat Terentius Scaurus in Orthogr. :
C. cognationem habet cum G. et ideo alii dicunt Gaunacam, alii Cannacam alii Gamelium.