« Cayssa » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 246a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CAYSSA
CAYSSA, Cayssia, Capsa, arca, Gall. Caisse, Laïette, Cofre. Obituarium S.
Geraldi Lemovic. fol. 42 :
Reponitur dicta littera in prima Caissa signata x.Limborch. Sent. Inquis. Tolos. pag. 355 :
Post cœnam... oravit flexis genibus inclinatus super quandam Cayssiam juxta lectum.Ibidem :
Post cœnam oraverunt inclinati super quandam Cayssiam flexis genibus secundum modum ipsorum(Valdensium.) Inventar. ann. 1341. ex Archivo S. Victoris Massil. :
Unam Cayssiam cum magna copia instrumentorum Prioratus S. Honorati.