« Chalfagium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 283b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHALFAGIUM
CHALFAGIUM, Jus annuæ lignationis, quod
quis habet in silva ad familiæ suæ usum, Gall. Chauffage. Pactum inter Joan.
dalph. et Petr. Barral. ann. 1315 :
Quod ipsi..... possint..... cindere in nemoribus.... trabes, postes et alias maerias facere deportare pro Chalfagiis et ædificiis suis.Vide Chafagium.