« Chotus » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 316b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CHOTUS
CHOTUS, ab Hispan. ni fallor, Coto, Taxatio, pretii constitutio.
Charta Alphonsi reg. Castel. inter Acta SS. tom. 6. Jul. pag. 56. col. 1. ubi de Liturg.
ant. Hisp. :
Si quis vero hanc meæ concessionis paginam infringere, seu in aliquo diminuere præsumpserit,... regi parti mille auros in Choto persolvat.Vide Cotus 2. An Cocto ?