« »
 
[]« Circulagium » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 339b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CIRCULAGIUM
CIRCULAGIUM. Computus Ballivorum Franciæ ann. 1337 :
De Circulagio, seu cerclagio, Lochiarum, quod debent Joannes de Riparia et Joannes Mellier.
Videtur idem esse quod Serchellum in Aresto Parisiensi pro teloneo, foragio et serchello vinorum venditorum Corbeiæ 25. Maii ann. 1466 :
Ratione jurium et deveriorum sequentium, scilicet foragii, thelonei, et serchelli, Gallice, forage, tonnelieu et serchel, nuncupatorum : quæ jura pro vino per eos in quadam domo vendito debentur.
Vide Cherchez, et Circadium.
P. Carpentier, 1766.
Præstatio pro facultate apponendi circulum, quo vinum minutatim venale significabatur. Charta ann. 1329. in Reg. 66. Chartoph. reg. ch. 273 :
Item Cerclagium, prout est exigi consuetum, quatuor sextaria siliginis, quæ crescunt et decrescunt, debita pro parte a monialibus de Bellomonte ratione Rupis.
Ordinat. ann. 1415. ex Reg. 170. ch. 1 :
Item nul ne fera taverne ou vendra vin à détail en la ville de Paris sans mettre Cerceau, afin que laditte ville ne puisse estre fraudée de ses droits, tant de celui dessusdit, et de criages et célérages, comme d'autres.
Charta ann. 1448. in Chartul. 23. Corb. :
En possession et saisine de coeullir, et estre paiés par les personnes vendans du vin pour l'enseigne, que on dit Chersel, mis au dehors des maisons ou lieux là où ils avoient vendu ledit vin, deux sols Tournois.
Vide infra Serchellum.
P. Carpentier, 1766.
Circulorum Census, Eadem acceptione, in Charta Stephaniæ comit. Prov. ann. 1063. ex Hist. MS. Montis-maj. :
Conferimus censum Circulorum, quem dominus noster et nos hucusque visi sumus possidere. Malatolta circulorum
appellatur, in Charta ann. 1207. ex Reg. 34. bis Chartoph. reg. fol. 52. r°. col. 1.