« Clitones » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 374c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CLITONES
CLITONES, non modo Regum primogenitos, quod vult Spelmannus, sed universim filios omnes,
appellarunt Anglo-Saxones, tanquam Κλειτούς, id est,
inclytos, claros. Lexic. Græc. MS. Reg. :
Κλειτός, ὁ ἔνδοξος.Joannes de Janua :
Clito, filius Regis, vel Imperatoris, qui multa resplendet nobilitate, a cluo, cluis, pro splendeo.Glossæ Saxonicæ Ælfrici :
Clito, Ædeling. In Charta Ethelredi Anglor. in Additam. ad Matth. Paris pag. 158 :
Ethelstanus, Ecbryth, Eadmundus, Eadward, Eadwig, et Eadgar,cum Clitonis epitheto subscribunt, qui in aliis, quas laudat Watsius, se Regis filios appellant. Exstant apud Seldenum in Notis ad Eadmerum Eadgari Regis Statuta pro Reformatione Monasteriorum, quæ in hunc modum subscribuntur :
Ego Eadgar, etc. Ego Eadmund Clito legitimus præfati Regis filius crucis signaculum infantili florens ætate propria indidi manu. Ego Eadweard eodem Rege Clito procreatus præfatam patris munificentiam crucis signo consolidavi.Radulfus de Diceto in Abbrev. Chron. ann. 1037 :
Innocentes Clitones Aluredus, et Edwardus Ethelredi Regis quondam filii :qui Clitunculi dicuntur Simeoni Dunel. de Gestis Regum Angl. ann. 1017. Rogerus Hovedenus ann. 918 :
Clito Ethelwardus Regis Eadwardi Germanus... defunctus est.Vide eumdem ann. 957. et pag. 436. 438. Simeon Dunelm. de Gestis Regum Angl. ann. 860. et 866. Elfredus Clito. Ann. 866. Elfredus, id est, Clito Adeling : ubi emendat Somnerus, Elfredus Clito, id est, Adeling. An. 955 :
Cujus fratruus Clito Edvins, Regis scilicet Eadmundi... filius.An. 957 :
Suus germanus Clito Eadgarus ab iis Rex eligitur.Ordericus Vital. lib. 5. pag. 566 :
Tunc Alu redus et Eduardus Clitones in Anglia exulabant.Lib. 7. pag. 655 :
Canutus.... Edmundum ac Eduinum Clitonem Edrici dolis peremerat.Lib. 8. pag. 672. de Henrico postmodum Rege Angliæ :
Henricus Clito Constantiniensis Comes in Angliam transfretavit.Et infra pag. 689 :
Eodem tempore Constantiniensis Henricus Clito strenue regebat.Lib. 11. pag. 838. de Guillelmo Normanno postmodum Flandriæ Comite :
RobertusDe eo lib. 12. pag. 854 :(genuit)Guillelmum Nothum, qui genuit Robertum patrem Guillelmi Clitonis.
Ibi Guillelmus Clito Rodberti Ducis Normannorum filius armatus est.Infra :
Guillelmus quoque Adelingus Guillelmo Clitoni consobrino suo palafridum quem in bello perdiderat remisit.Eidem Guillelmo Clitonis epitheton tribuunt Chronica S. Stephani Cadomens. ann. 1110. Fridegodus in S. Wilfrido cap. 21 :
Vide Monasticum Anglic. tom. 1. pag. 17. 203. etc. Seldenum, et supra in Adalingus. Suecis Glœtt Puer est cujuscunque ætatis. An vero Scani Anglis aut versa vice hi illis hanc vocem in acceptis referant, non liquet.Inferias cæso dantes mœrendo Clitoni.