« »
 
CLAUDUS, CLODUS 1, CLODUS 2.
[]« Claudus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 359a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CLAUDUS
CLAUDUS, ab Italico Chiodo, Clavus. Stat. Vallis Serianæ rubr. 168. ex Cod. reg. 4619 :
Nulla persona audeat vel præsumat vendere... aliquod vas heris (æris) seu rami novi, et cum quo vase rami sit ligatum seu Claudis affixum.... aliquod ferrum.
Vide infra Clodus 2.
[]« 1 clodus » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 376b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CLODUS1
1. CLODUS, pro Claudus, in Edicto Rotharis Regis Longobardor. tit. 121. § 19. 387. ubi Lex Longobard. lib. 1. tit. 6. § 6. Claudus præfert. Murator. ex MS. Cathedralis Mutin. legit Clodis. Nostri olim Clos, hac notione efferebant.
[]« 2 clodus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 376b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CLODUS2
2. CLODUS, Clavus, Gall. Clou, vel Vasis genus, urceus. Glossar. Lat. Ital. Ms. : Clodus, lo chiodo, e coppo. Stat. Vallis-Ser. rubr. 28. ex Cod. reg. 4619 :
Vicarius dictæ Vallis teneatur et debeat in primo mense sui officii vel semel in anno bullare... quaslibet mensuras, stateras, bullos, pensos, Clodos, staria, etc.
Vide supra Claudus.