CLAVELLARE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Clavellare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 359a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CLAVELLARE

CLAVELLARE, Clava claudere, Gall. Clouer. Libertates MSS. Brivatis veteris ann. 1277 :

Item voluit et concessit, quod non claudantur ostia, vel Clavellentur hominum dicti Castri, nisi pro homicidio vel contumacia, vel cum non possent cavere vel affidare de stando juri.

Guido de Monte Rocherii in Manipulo Curatorum :

Sexta dicitur in memoriam, quia illa hora Christus fuit spoliatus, illusus et a militibus Clavellatus.

P. Carpentier, 1766.

◊ Clavellis seu clavis affigere. Guido de Vigevano de Modo acquir. et expugn. T. S. MS :

Sub illis duabus assidibus sit latum uno semisse, et sint taliter firmatæ et insimul Clavelatæ, etc.

Instr. ann. 1294. in Reg. 2. Olim parlam. Paris. fol. 5. v° :

Dom. senescallus transcriptum dictæ literæ regiæ sigillo suo pendenti sigillatum præcepit poni et appendi et Clavellari in porta dictæ villæ.

Charta ann. 1380. in Reg. 118. Chartoph. reg. ch. 448 :

Idem serviens... unum penuncellum armorum domini regis posuit et Clavellavit in porta vineæ dicti Stephani consignatæ et de pignore captæ.

Adde Probat. Hist. Nem. tom. 3. pag. 150. col. 2 : Cleuficher, in Mirac. B. M. V. MSS. lib. 1 :

Il te Cleufichent mains et piés.

Et lib. 2. ubi Judæus :

..... Je ne crois mie
Que Jesus Cris li Fix Marie
Que Cleufichierent en un fust
Nostre anchissor, se Dex ne fust.

Clofichier, in Vita J. C. MS :

Il en fierent (clous) parmi les piés,
Or est Jhesus bien Clofichiés.

Hinc Cloficheure, Clavi foramen, in Serm. 16. ex Cod. MS. S. Vict. Paris. :

Sire, sains Thomas dist : Se je ne voi la Cloficheure, de ses mains et de ses piéz,... je ne creerai ja.

Vide supra Clavare 2.