CLOPPUS, Χωλός in Gloss. Lat. Græc. ex χωλόπους, inquit Martinius. Hinc nostri Clopiner, pro Claudicare. Lex Alamannorum ex Cod. Corbionensi apud Baluzium cap. 65. § 31 :

Si quis alium in genuculo placaverit, ita ut Cloppus permaneat, etc.

Editus Claudus habet. Capitulare de Villis cap. 33 :

Et habeant (Judices in unaquaque villa) quando servierint ad canes dandum, boves Cloppos, non languidos, et vaccas, sive caballos non scabiosos, aut alia pecora non languida :

ubi legendum, non cloppos. Philippus Mouskes in Carolo magno :

Et li commanda que tout cel,

Ne franc, ne sierf, ne bon, ne vil,

Ne Clop, ne rous, ne blanc, ne noir,

Qui vourroient à Ais manoir,

De tous usages fusent frans.

Joannes Le Gogue in Historia MS. Principum de Deols in Biturigibus :

De son espée tellement le frappa au pié devers le talon, que tout le temps de sa vie en va clocher, et pour ce fust appellé le Cloup de Chauvigni.