« »
 
[]« 8 collecta » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 404c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COLLECTA08
8. COLLECTA, Oratio, quam is qui Clero vel Monachis præest, finito et expleto quolibet canonico Officio, velut omnium astantium vota et preces in unum colligens, publice et voce altiori recitat : sic dicta, inquit Micrologus de Observat. Eccles. cap. 3.
eo quod Sacerdos, qui legatione fungitur pro populo, ad Dominum omnium petitiones ea oratione colligat atque concludat.
Rupertus lib. 1. de Divin. offic. cap. 19 :
Collectæ quæ dicuntur ad complendum, orationes sedentis in cœlo capitis nostri Jesu Christi signant.
Alcuinus lib. de Divin. offic. :
Collecta, dicta est a collectione, eo quod ex auctoritate divinarum Scripturarum sit collecta, quæ in Ecclesia leguntur.
Vide Udalricum lib. 1. Consuet. Cluniacens. cap. 31. præterea Amalarium lib. 4. cap. 7. eumdem in Eclogis pag. 1363. Walafridum Strab. de Eccles. offic. cap. 22. Innocent. III. lib. 2. de Mysterio Missæ cap. 27. Durandum lib. 4. Ration. cap. 15. ubi multa habet de earum terminationibus, et Card. Bona lib. 2. Rer. Liturg. cap. 5. num. 3.
Atque inde petenda notio vocis Collecta, in libro Sacramentorum S. Gregorii, ad 3. Non. Febr. ubi inscriptio est, ad Collectam ; est enim oratio, quæ dicitur ante Missam, ut hic diserte innuitur, et in Ordine Romano ; nec enim placet Baronii ad 2. Febr. explicatio, qui putat Missam ea die dici solitam sic inscribi, quod tunc eleemosynæ publicæ colligerentur.
Ejusmodi Collectas, Græcis συναπτὰς, dici observat Goarus ad Eucholog. Græc. de quibus etiam consulendus Meursius. Collectæ autem a Gelasio et Gregorio [] Magno compositæ creduntur, ut auctor est Berno Augiensis lib. de Missa cap. 1.
P. Carpentier, 1766.
Eodem nomine appellatur brevis oratio, quæ in quolibet nocturno ante lectiones dicitur a chori præsidente, in Cerem. vet. MS. B. M. Deaur. Tolos. ad fer. v. maj. hebd. :
Item ante lectiones non dicitur Collecta, prout consuetum est ; sed solum dicitur
Pater noster sub silentio.
Collectam Tenere, dicitur is qui in sacris Officiis id muneris obit, ut Collectam dicat, in Statutis Ordinis sancti Gilberti de Sempringham pag. 763. et alibi.
Orationem Golligere, pro Collectam dicere, dixit Cassianus lib. 2. de Orat. noct. cap. 7 :
Cum autem is qui Orationem Collecturus est, e terra surrexit, omnes pariter eriguntur, etc.
Ordo celebrandi Concilii :
In reliquis diebus cunctis astantibus Oratio Colligenda est.
Concilium Agathense can. 30 :
Plebs Collecta Oratione ad vesperam ab Episcopo cum benedictione dimittatur.
Collecta Magistra. Vitæ Abbat. S. Albani :
In festis vero et profestis diebus, omnes Horas, exceptis Prima et Completorio, per magistram Collectam quam tempus et hora exegerint, terminari instituit. In Quadragesima tamen dicatur Collecta ad Vesperas.
Ubi Watsius Collectam magistram interpretatur quæ diei aut festi est propria.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Collecta, Liber continens Collectas. Necrolog. Parthenonis S. Petri de Casis ad xii. Augusti :
Obiit Falca Barthomieve Priorissa Claustreyra Monasterii de Casis. Dedit Conventui duos Psalterios et unum librum qui vocatur Officier, et unum qui vocatur Collecta.
Vide Collectaneum.