« »
 
[]« 4 confessor » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 497c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONFESSOR4
4. CONFESSOR, Monachus, qui pro expiandis delictis Confessionem, seu pœnitentiam, abdicata vita sæculari, Monasticam init. Vetustissimum Epitaphium Amansvindi Monachi, qui obiit æra 1020. apud Bernardum Aldretum lib. 3. de Orig. linguæ Castellanæ cap. 18 :
Requiet in hunc tumulo, migravitque a sæculo,
Conlocatus in gremio nunc Confessorum cætuo.
Chartam Froylæ, fratris S. Rudesindi Episcopi Dumiensis, æræ 974. apud Anton. de Yepez in Chronico Ord. S. Benedicti tom. 5. pag. 427. subscribunt Ovato, Hermenegildus, et Salomon Episcopi ; deinde subjicitur, Confessores : Franquila Abbas testis, Ranecaldus Abbas testis, Busianus Abbas, Islarius Confessor, Lupus Confessor, et plures alii hoc titulo. Aliam ejusdem Rudesindi æræ 930. Ermoigius Episcopus Confessor. Aliam ejusdem Rudesindi æræ 1016 :
Vitisanus Præpositus et Confessor.
Aliam Sanctii Regis æræ 965 :
Trasonius Confessor.
Charta alia apud eumdem Yepez eod. tom. pag. 28 :
Sic eam (Ecclesiam) concedimus sub manibus Pontificis Domini Rudesindi Episcopi, ita ut qui in prædicto loco in vita sancta perseveravit, tam Presbyter, Confessor, vel quem Dominus ibi duxerit, sub religione ipsius Pontificis sit in præfato loco.
Alia Beremundi Regis æræ 1007. eodem tom. :
Et ab eis constitutum est in hæreditate propria Monasterium construere, vocabulo S. Laurentii territorio Deza ; prope flubio Ulia, loco prædicto Algali, vocabulo Carbonario, ut esset illic habitatio Confessorum, advenientium hospitum atque pauperum refrigerium, et in illorum memoria in vita sancta ibi habitantium, sicut in eorum vita actum, et Deo annuente completum est. Post excessum vitæ vero illorum, ut fieri adsolet, de ipsorum genere nati et geniti sunt, qui literis eruditi, et in Confessione nutriti, Confessionis gradum adepti sunt, quorum unus, Arias Pelagii gradum Episcopatus percipiens et tenens, etc.
Infra :
Et faciatis ibidem Confessionem, in vita sancta perseverantes, etc.
Ibid. :
Abinde vobis jam dictis Anscario Presbytero et Transvario Confessori in nomine Domini do et concedo, etc.
Rursum :
Teneatis ipsum Monasterium de nostro dato,.... et post vos obtineant eum sancti homines et eximii Confessores, etc.
Apud Græcos recentiores συνθήϰην et ἐξαγόρευσιν ποιεῖν dicebatur qui in Monasterio votum emittebat. Vide Archieraticon Haberti pag. 575. et supra in Confessio 5. et S. Rosa de Viterbo Elucidar. tom. 1. pag. 303. voce Confessor 5.
Confessa, Monialis, sanctimonialis : quæ Confessionem seu pœnitentiam exigit in Monasterio. Charta Muniæ Abbatissæ de Sobrado in Hispania ann. 922. apud Anton. de Yepez in Chron. Ord. S. Benedict. tom. 4. pag. ult. :
Ego Munia, quamvis indigna Confessa, una cum [] consensu fratrum vel sororum permanentium in Cimiterio Superadi, sive et ego Gutier Abbas cum omne collegium Clericorum vel Monachorum normam sanctitatis obtinentium in ipso præfato Monasterio, etc.
Ita mox subscribit. Hæc Mabillonius tom. 2. Annal. pag. 264. refert. ad ann. 782. non ad ann. 922. quo aliud Ordonii III. Diploma datum est pro restauratione ejusdem Superadi Monasterii Abbati Petro et Geloyræ Confessæ seu Abbatissæ, vel eorum Congregationi fratrum, vel Deo devotarum utriusque sexus inscriptum legitur æra 1006. teste eod. Mabillonio tom. 3. Annal. pag. 373. Vetus Epitaphium, apud eumd. de Yepez tom. 6. pag. 17 :
In hoc recluso lapide requiescit famula Dei Ildontia defuncta Confessa septimo Kalendas Septembris æra centesima prima post millesimam.
Aliud apud Mabillonium sæc. 5. Actorum SS. Bened. pag. 524. n. 7 :
Degit hic humatum Ilduaræ Confessæ sanctum corpus, conditum a Rudesindo Episcopo prole sua, tertio decimo Kalendas Januarii CMLXXX.
scilicet æra, quæ incidit in annum Christi 962. Confessora apud Lusitanos. Vide S. Rosa de Viterbo in Append. pag. 26.
© École des chartes.