« »
 
[]« Consentanius » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 514a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONSENTANIUS
CONSENTANIUS, pro Consentaneus, Consentiens. Formulæ Andegav. num. 49 :
Nec eum occessisset, nec consciens, nec Consentanius ad hoc faciendum numquam fuisset.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Consentiarius. Simili notione, Conscius, particeps criminis. Cod. Legum[] Norman. apud Ludewig. tom. 7. Reliq. MSS. pag. 295 :
Consentiarii latronum in latrociniis, et receptores eorum alio modo sunt puniendi.
P. Carpentier, 1766.
◊ Ubi textus Gallicus earumd. Leg. habet :
Les Consentans aux larrons, etc. Consenteur,
in Pœn. ducat. Aurel. apud Thaumass. ad calcem Assis. Hierosol. pag. 469 :
Li receleur et l'aydeur et li Consenteur sont punis comme li seigneur.
© École des chartes.