« »
 
[]« Conthoralis » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 533b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONTHORALIS
CONTHORALIS, Conjux, uxor, interdum etiam Maritus. Tidericus Langenius in Saxonia :
Huic Conthoralis Mechtildis erat specialis.
Epistola Edwardi III. Regis Angl. ad Reginam Castellæ apud Rymerum tom. 5. pag. 462. col. 1 :
Ad vos et consanguineum nostrum carissimum, illustrem Regem Castellæ, Conthoralem vestrum.
Et paulo post :
Penes dictum Conthoralem vestrum.
Charta Ludovici Regis Hungariæ apud Ludewig. tom. 5. Reliq. MSS. pag. 494 :
Juxta continentiam dicti Domini Regis Conthoralis nostri.
Utuntur Beka, Thwroczius, et alii.
P. Carpentier, 1766.
◊ Conthoral, eadem notione, in Contract. matrim. inter Joan. ducem Turon. et Jacobam Holland. ann. 1406. ex Memor. G. Cam. Comput. Paris. fol. 47. v° :
Il a pleu à monsieur le roy de France Charles à présent regnant et à madame la royne sa loyal Conthoral, etc.
[]
© École des chartes.