« »
 
[]« Contrapondus » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 539c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CONTRAPONDUS
CONTRAPONDUS, ut Contrapesium supra. Charta ann. 1410. inter Probat. tom. 3. Histor. Nem. pag. 201. col. 2 :
Conventum quod dicta campana sic modo præmisso noviter refecta, et etiam rotæ, Contrapondera, et omnia universa et singula alia ferramenta... tradantur.