« »
 
COHOPERTURA 1, COHOPERTURA 2, COOPERIRE, COOPERTURA 1, COOPERTURA 2, COOPERTURA 3, COOPERTURA 4, COOPERTURA 5.
[]« 1 cohopertura » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 395b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COHOPERTURA1
1. COHOPERTURA, ut supra Cohoperta 1. Charta ann. 1333. ex Bibl. reg. cot. 2 :
Quam (jurisdictionem) dominus archiepiscopus habet in dicta Cohopertura peyssonayriæ, nomine dictæ suæ ecclesiæ Narbonensis.
Vide alia notione in Coopertura 4.
© École des chartes.
[]« 2 cohopertura » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 395b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COHOPERTURA2
© École des chartes.
[]« Cooperire » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 550b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COOPERIRE
COOPERIRE, Gall. Couvrir, Ital. Coprire, De animalibus dicitur, quæ feminam ineunt. Stat. Mantuæ lib. 1. cap. 119. ex Cod. reg. 4620 :
Statuimus quod nulla persona terreria vel forensis possit vel debeat in civitate Mantuæ vel districtu guaragnum vel equum aliquem dare vel dari facere Cooperire, nisi prius ille guaragnus vel equus admissus, acceptatus et approbatus fuerit.
Hinc
P. Carpentier, 1766.
Coopertura, Ipsa ineundi actio, admissura, Ital. Copritura, ibid. :
Et pretium genituræ sive Cooperturæ alicujus guaragni... statuere debeant et taxare.
© École des chartes.
[]« 1 coopertura » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 551a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COOPERTURA1
1. COOPERTURA, Tectum ædificii, Gallic. Couverture. Chartularium S. Vandregisili[] tom. 1. pag. 279 :
Et debent dicti Johannes et Guillelma ejus mater managium dictorum Religiosorum existens apud Daregni bene, legitime et sufficienter retinere tam de Coopertura quam de clausura.... Actum an. D. 1281. Coopertura tegularum
apud Th. Madox Formul. Anglic. pag. 145.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Coopertura Arcæ, Operculum, Gall. Couvercle. Miracula S. Eutropii tom. 3. April. pag. 738 :
Et apprehensum tandem militem in quadam arca fortissima, cujus Coopertura erat de ære fortissimo, incluserunt.
© École des chartes.
[]« 2 coopertura » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 551b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COOPERTURA2
2. COOPERTURA, Prætextus, Italis Covertura, nostris Couverture, in Statutis Venetis ann. 1242. lib. 1. cap. 5.
© École des chartes.
[]« 3 coopertura » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 551b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COOPERTURA3
3. COOPERTURA, vox forensis apud Anglos, Matrimonium, Couverture. Rastallus :
Coverture, est quant un home et un feme sont espousé ensemble : ita ut quod constante matrimonio de bonis uxoris disponit maritus, dicatur factum esse durant la Coverture ; et le feme est appel un feme Couvert.
Statutum Henrici VI. Regis Angliæ ann. 20. cap. 9 :
En quel Statut n'est mie mention fait, coment femes Dames de grande estate, per cause de lour Barons, Pieres de la terre, Convertes, ou soules, sçavoir Duchesses, Countesses ou Baronesses, seront mises à respondre, etc.
Vide Littletonem sect. 31. 380. 403. 559.
© École des chartes.
[]« 4 coopertura » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 551b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COOPERTURA4
4. COOPERTURA, Stragulum, in Legibus Henrici I. Regis Angl. cap. 82. et in Statutis S. Claudii pag. 79.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Cohopertura. Garnisiones inventæ in castro civitatis Carcasson. ann. 1294 : v.
Cohoperture ferri equorum. xxiii. Cohoperture equorum de tela puncta
.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Cooperturæ Dieta. Vide Dieta 4.
© École des chartes.
[]« 5 coopertura » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 551b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COOPERTURA5
5. COOPERTURA, Idem quod supra Cooperana. Charta Ansoldi abb. Compend. in Chartul. ejusd. monast. fol. 128. r°. col. 2 :
In gascheriis similiter debent corveiam et debent habere panem et vinum. In Coopertura similiter.
Vide alia notione supra in Cooperire.
© École des chartes.