CORDAGIUM 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 cordagium » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 562a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CORDAGIUM1

1. CORDAGIUM, Funis, restis a Gall. Cordage : quod proprie significat Apparatum funium navi necessariorum :

De carcandis ducentis garbis sagittarum, et ducendis Cordagiis pro arcubus,

apud Rymerum.

P. Carpentier, 1766.

◊ Cordail, et Cordailles, iisdem notionibus. Lit. remiss. ann. 1378. in Reg. 113. Chartoph. reg. ch. 243 :

Comme se feussent meues certaines paroles... pour cause de certains exploiz (sic) et Cordailles de vaisseaux de mer ; ... tandiz apploiz et Cordailles, etc.

Aliæ ann. 1482. in Reg. 206. ch. 813 :

Le suppliant print... une bonnette et du Cordail.

Inter res ad molendinum pertinentes, Cordail recensetur in Inventar. ann. 1510. ex Reg. Corb. 13. sign. Habacuc. fol. 60. v°.