« »
 
[]« Cortivia » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 589c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CORTIVIA
CORTIVIA dicitur Morsus fræni, vel secundum alios, illud quod comæ equi imponitur, ut curvetur. Vocabul. Juris utriusque. In aliis editionibus Coremia et Cucurnia ; ubique additur secundum Accursium. Locus est in Justin. Cod. lib. 11. tit. 11. const. 1. ubi hodie Curcuma. Glossema Accursii ita se habet : Cucurnia dicitur morsum freni, sed Rogerius dicit, id quod equis imponitur ut non incurventur.