« »
 
[]« Covina » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 601a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/COVINA
COVINA. Liber Anglicus inscriptus Justice of peace, pag. 69. v°. :
Si aliquæ personæ ex earum conspiratione et Covina aliqua falsa facta et munimenta imaginati fuerint, seu fabricaverint, etc.
Pluries occurrit apud Rymerum eadem notione, ut tomo 6. pag. 642. col. 2. tom. 7. pag. 539. col. 1. tom. 8. pag. 774. col. 1. etc. Vox Anglica Covin, ex vetere Francico Convine, quæ vox agendi ratiotionem significat, interdum rerum statum. Vide Glossarium nostrum ad Vilharduinum, et supra vocem Coniva.
P. Carpentier, 1766.
Conspiratio etiam, consilium, nostris Convine vel potius Covine et Couvine. Joinvil. in S. Ludov. edit. reg. pag. 54 :
L'en me dit, cil qui bien le savoient, son Couvine.
Annal. regni ejusd. reg. ibid. pag. 260 :
Courrardins et Dans Henris qui sorent bien que li roys Charles estoit [] occupés du siege de Nochieres et qu'il ne savoit riens de ceste Couvine, entrerent en la terre de Puille par devers Sezile, etc.
Continuat. Guil. Tyrii apud Marten. tom. 5. Ampl. Collect. col. 622 :
Li mandoit (à Saladin) qu'il savoit toute la Covine de Sur, et que li Crestiens s'en devoient la nuit fuir.
Ibid. col. 665 :
Que nus ne peust issir ne entrer que l'en ne seust la mort l'empereor en l'ost, ne la Covine de la cité.
Chron. S. Dion. tom. 5. Collect. Histor. Franc. pag. 307 :
Tierris li Ardenois,... qui savoit tout le Couvine, comme cil qui presens avoit esté a la bataille.
Lit. remiss. ann. 1421. in Reg. 171. Chartoph. reg. ch. 420 :
Pour faire assavoir à noz gens estans à Corbueil et ailleurs la Couvine de noz ennemis.
Utitur Villehard. parag. 67. Guill. Guiart. :
L'emperere Othes d'Alemaigne,
O lui gens de maintes Couvines,
Vainqnit il ès chans de Bovines.
 :
Amis biau frere, prend mon peliçon gris,
Va m'en en l'ost l'or Couvine veir.
Poema du Médisant MS. :
Mesdisans set maint mal Couvine.
MS. :
Vous diray la vérité fine,
Ne vous doy celer men Couvine.
Hinc emendandus Froissartes vol. 2. cap. 225 :
Pour apprendre et entendre de la Convive de leurs ennemis.
Legendum enim Couvine.