« Crontochium » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 625c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CRONTOCHIUM
CRONTOCHIUM. Ordericus Vitalis libro 12. pag. 872 :
Dormitorium et Crontochium, et reliqua Cœnobitarum abdita... scurris ac meretricibus patuerunt.Quid hoc loco sit Crontochium, non facile est divinare etsi Græcam vocem sapere videatur. Unde nescio an eo expresserit Gerontocomium, quod γηροτροφεῖον, appellatur a Scylitze pag. 790. γηροϰομεῖον a Codino in Originib. Lambec. pag. 47. 48. et 53. et in Menæis ad 27. Febr. Est autem Gerocomium, uti definitur a Juliano Antecessore Constit. 7. cap. 32 :
Locus venerabilis in quo pauperes et propter senectutem solam infirmi homines curantur.Huic qui præerat, Gerontocomus dicitur in Novella 7. Justin. Certe in Monasteriis domicilia senibus et infirmis destinata extitisse, colligere est ex Regula Sanctimonialium canonice viventium cap. 23. in Concilio Aquisgranensi. Sed potius videtur vox conficta ex γηροδοχεῖον, tametsi vix occurrat.