« 2 cubella » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 640b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUBELLA2
2. CUBELLA, diminut. a Cupa 3. Mensura frumentaria, a qua et Modus agri ejusdem
appellationis. Chartul. S. Joan. Angeriac. fol. 160. r° :
Concessit.... quatuor sextariatas terræ, et duas cupas, et duas Cubellas.Vide infra Cubulus.