« »
 
[]« Curandinum » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 662b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CURANDINUM
CURANDINUM, Præstationis species, ratione procurationis seu gisti, ut videtur, exsoluta ; vel idem quod infra Curatura. Vide in hac voce. Charta ann. 1347. in Reg. 68. Chartoph. reg. ch. 285 :
Rex habet in habitatores locorum de Peyrenchis et de villa Noveta, tam laboratores quam alios, certum Curandinum quolibet anno ; quod quidem Curandinum fuit extimatum valere xxxij. sextaria avenæ.
Vide Curadia et Curata 2.