« »
 
[]« 6 custodia » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 679b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUSTODIA06
6. CUSTODIA, Theca, Gall. Custode. Charta ann. 1321. apud Catellum in Hist. Occit. pag. 901. Et unum amictum, et quædam palla, et 2. Custodiæ, et quidam manipulus de aurefrisio, etc. Petrus de Alectis Episcop. Senogalliensis in Itinerario Gregorii XI :
Reservata Eucharistia, repositaque per suas manus sacratissimas in Custodia.
Constitutiones Ecclesiæ Valentinæ inter Concil. Hisp. tom. 4. pag. 177 :
Collatio sive gustatio hactenus dari solita per Suboperarium Ecclesiæ Canonicis aliisque Presbyteris atque ministris deferentibus Custodiam in processione SS. Corporis Christi, etc.
Occitanis, Custodio exponitur, Coffre ou poitrine d'animal, Squelete, in Dictionario Occitanico Goudelini.