« 12 custodia » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 679c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUSTODIA12
12. CUSTODIA, Custos pecorum, Gall. Gardien. Pactum inter Arn. de Villanova dom. de
Transio et homines ejusd. castri ann. 1283 :
Item fuit pactum quod si aliqua Custodia avere suum scienter de nocte(intrare permiserit)in prato alieno vel deffenduta, solvat pro persona sua pro pœna quinque solidos.