« Cutica » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 2, col. 684c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/CUTICA
CUTICA, Cutis, cutila. Lex Longobard. lib. 1. tit. 7. § 2 :
Si quis alii plagam fecerit in capite, ut Cutica tantum rumpatur, quam capilli cooperiunt, etc.Occurrit rursum tit. 8. § 16. Roth. 66. 103. Dantes in Inferno cant. 32 :
Id est, per capillos. Occipitium Cruscanis.Allor lo presi per la Cutticagna.