« »
 
[]« 1 deflorare » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 042b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DEFLORARE1
1. DEFLORARE, Devirginare : Glossæ Puteani : Refloratio, Defloratio. Eædem : Delibatio, refloratio, illibatio. Ugutio : Cum virgo devirginatur, Defloratur, et flos virginitatis aufertur. Carmen MS. ex Codice Brenensi :
Virginitas flos est, et virginis aurea dos est.
Martianus Capella lib. 7 :
Aurora exoriens roseis spectabit ocellis
  Floris resecti præmia.
Leges Hoeli Boni Regis Walliæ sub ann. 940. cap. 13 :
Si viro datur puella ætatem habens, dicatque vir illam ab alio Defloratam percepisse, etc.
Adde cap. 25. Libertates Bellævillæ ann. 1233 :
Si quis puellam per vim Defloraverit, debet eam ducere uxorem, vel ad Consilium Burgensium maritare.
Concilium Arelatense ann. 1267. can. 12 :
Qui violenter virginem Defloraverunt, etc.
Fori Oscenses Jacobi I. Regis Arag. fol. 33 :
Si incontinenti post violentiam dixerit, se in silva aut in eremo ab aliquo defloratam, etc.
Magnum Chron. Belgic. ann. 1284 :
Prædictum Episcopum super Defloratione virginum, ac aliis factis enormibus clam accusaverunt. Defloratio mulierum,
in Consuetudinibus Tolosæ. Defloratores, in veteri Consuetud. Normanniæ cap. 10 :
Les Deflorateurs violentement des vierges.
Vide Statuta Odonis Episcopi Parisiensis cap. 6. § 4. Gellius, ut edit Aldus,
Futurum gaudii fructum spes tibi jam Deflorabit
. Livius in editione ejusd. Aldi et aliis :
Gloria victoriæ Deflorata
. Id est, flore seu honore spoliata ; sed in quibusdam editionibus habetur Præflorata ut et Præfloravit apud Gellium.