« 1 donna » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 180c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DONNA1
1. DONNA, Domina. Concil. Vallis-Oletanum anni 1127.
inter Hispana tom. 3. pag. 346. col. 1 :
Ego Alphonsus Imperator Hispaniæ una cum uxore mea Donna Berengaria.Statuta Venetorum ann. 1242. lib. 4. cap. 15 :
Sancimus, ut si aliquis reliquit uxorem suam Donnam et dominam in domo sua, quod per hæc verba habeat de bonis defuncti ea tantum, quæ sibi necessaria sunt ad comestionem et potum, etc.Galli dicerent, Dame et maitresse.