« Dryocolaptes » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 198c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/DRYOCOLAPTES
DRYOCOLAPTES, δρυοϰολάπτης, Species avis, Plinio Picus,
Gallis Pivert. Gloss. vet. Sangerm. n. 501 :
Dryogalaptes.(lege Druocolaptes)Avis quæ in capite suo in modum galli cristam habet, quæ ore suo arborem fodiens ibidem sibi nidum facit