« Erigena » (par C. , 1678), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 289a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ERIGENA
ERIGENA, vulgo dictus Joannes, qui Scotus Ingulpho pag. 870. vixitque sub Carolo Calvo, et cujus scripta
varia circumferuntur, quod Hibernus esset. Eriugenam, non Erigenam vocari in veteribus Codicibus, monet Sirmondus ad Concilium Valentinum
III. Irenses porro non semel Hibernos vocat Ordericus Vitalis lib. 11.
et 12. nostri Irois, ex hodierna etiam appellatione : nam Hiberniam Erin vocant. Guill. Guiart MS.
Et anno 1212 :Arriva là Richart li Rois,Normans, Anglois, Iscos, Irois.
Sed et Hibernos Scotorum nomine innotuisse palam est. Vide Gratianum Lucium in Cambrensi everso pag. 148. 338.Tant i r'ot li Cornevalois,D'Escos, d'Yrois, et de Galois.