« »
 
[]« Erthmiotum » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 291c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ERTHMIOTUM
ERTHMIOTUM, Conventus vicinorum terræ. Vocem Somnerus deducit a Saxonico eard, terra, et gemote, vel mote, Conventus. Solebant quippe convenire ad vicinorum inter se discrepantium querimonias summarie audiendas et sedandas, arbitrio comparium Curiæ vel convassallorum. Leges Henrici I. Regis Angl. cap. 57 :
Ita ut ne damnum incurrat... aliquando in divisis, vel in Erthmiotis suum hominem ubique manu teneat, aliquando super ipsam terram.