« »
 
[]« Escerpa » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 298a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ESCERPA
ESCERPA, a vet. Gallico Escerpe, nunc Echarpe, Fascia, balteus, zona : unde Escerpa, oblatio, quæ sacerdoti a peregrinantibus fiebat pro benedictione Escerparum. Charta ann. 1173. in Chartul. Cluniac. :
Capellanus habere debet confessiones, Escerpas, baptisteria, reconciliationes mulierum, etc.
Lit. remiss. ann. 1379. in Reg. 115. Chartoph. reg. ch. 136 :
Colinet Luillier sacha un grant couteau badelaire qu'il portoit à Escerppe pendu à son col.
Ubi male scriptum Escreppe. Vita J. C. MS. :
Vous alestes en mon sermon,
Portant Escerpes et bourdon.
Esquerpe apud Guignevil. in Peregr. humani gener. MS. ubi de Eucharistia :
Et c'est li pains que doivent mettre
Li pelerin en leur Esquerpe.
Quomodo etiam legendum pro Esquerre supra :
Tantost après me pourpense
Qu'Esquerre et bourdon me faloit,
Et qu'avoir me les convenoit :
C'est cose moult bien avenant
A cascun pelerin esrant.
Vide in Burdones et infra Escharpa.