« Eschaota » (par P. , 1766), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 299a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ESCHAOTA
ESCHAOTA, Fasciculus fili, Gall. Echeveau, alias Eschet, Eschevete, et Escaigne. Arest. ann. 1380. 16. Jun. in vol. 7. arestor. parlam. Paris. :
Septem Eschaotas filati albi ;... septem Eschaotas tam parvas quam magnas fili nigri.Lit. remiss. ann. 1397. in Reg. 153. Chartoph. reg. ch. 38 :
La suppliant prins... trois Eschez de fillet.Aliæ ann. 1401. in Reg. 156. ch. 158. Deux Eschevetes de fil. Rursum aliæ ann. 1409. in Reg. 163. ch. 467 :
Le suppliant a prins et emblé és ysles de Suresnes et de Puteaux... certaines Escaignes de fil. Trois eschevaulx ou Escaignes de file, qui pouoit valoir huit frans ou environ,in aliis Lit. ejusd. ann. ex Reg. 164. ch. 184. Eschief, eadem acceptione, in Lit. remiss. ann. 1394. ex Reg. 147. ch. 95 :
Le suppliant print six ou huit Eschiefs de fil blanc.Hinc Eschavoir, Devolutorium, in Lit. remiss. ann. 1389. ex Reg. 138. ch. 3 :
Laquelle femme desvuidoit du file en un Eschavoir.