ESMERARE, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

ESMERARE, Merum seu purum reddere vel purgare, ad Esmerum seu ad monetarum in metallo probitatem, vel ad Legem, ut cum monetariis loquar, revocare. Vide Exmerare. Charta Phil. V. ann. 1317. in Reg. 54. Chartoph. reg. fol. 43. v°. :

Significavit nobis... rex Majoricarum illustris quod cum nos in parte nostra, quam habemus in Montepessulano, nostram faceremus cudi monetam in monetagio nostro, quod noviter de Sumidrio apud Montempessulanum mutatum extitit, ex hoc valde dicto regi, juri et juridictioni suæ præjudicetur, ut dicit, qui cum ad Esmerum auri et argenti Montispessulani, quod ad ipsum pertinet,... totum argentum quod portatur ad dictum monetagium debeat Esmerari, ut dicit ; hoc fieri gentes nostræ nullatenus patiantur... Non impediatis quominus Esmeram auri et argenti, in operibus tamen aurifabriæ habere, tenere et exercere possit.

Charta Leon. Sublac. abb. ann. 936. apud Murator. tom. 2. Antiq. Ital. med. ævi col. 804 :

Accepimus nos suprascripti venditores a vobis suprascripti emptores... videlicet in argento bono optimo Esmeratos libram justoque pensantem.

Huc etiam referenda quæ ex Stat. Massil. laudantur in voce Esmerus, quæ de Encausto minus bene exponuntur. Hinc

P. Carpentier, 1766.

Esmerum, Id quod monetarii domino, cujus est moneta, exsolvunt ex

rei monetariæ probitate. Contract. matrim. ann. 1156. inter Probat. tom. 2. Hist. Occit. col. 556 :

Ego Guillelmus Montispessulani dominus in Dei nomine ducens te Mathildem... dono et mitto tibi... balnea Montispessulani et Esmerum argenti.

Cujus vocis originem a Merus repetere videtur Cangius in v. Exmerare ; quæ fortassis accersenda est a Gallica Esme, ponderare. Charta ann. 1415. ex Reg. 169. Chartoph. reg. ch. 150 :

Lesquelz marchans tiennent secretement en leurs hostelz pluseurs autres grans et greigneurs pois qu'ils appellent Esmes,... pour esmer leurs denréez.

Unde sicut metaphorice Peser usurpamus, ita Esmer dixerunt pro Æstimare, opinari, censere. Cons. Pet. de Font. cap. 32. art. 3 :

Encoi il convient Esmer caubien cascuns i eust de preu et de damage.

Chron. Franc. Ms. desinens ad ann. 1322. sub ann. 1097 :

Si estoit li os des Chrestiens Esmés à bien trois cens mille hommes.

Ms :

Esmer leur veullent combien sont,

A trois mille les ont Esmez,

De bien faire tous conraez.

Garin le Loherans :

Tant en i a que nus nes puet Esmer.

Aesmer, eodem sensu, apud Phil. Mouskes :

Droit à l'entor de mi-quaresme,

Si com l'estor al voir Aesme, etc.

Hinc Esme et Esmance, pro Æstimatio, opinio, vulgo Estimation, opinion. Guill. Guiart. ad ann. 1212 :

Et de gens d'autres nations,

Que nombrer ne les sarrions

Par compte certain, ne par Esme.

Alibi :

Lois et Clotaires li tiers

Tindrent le roiaume, à mon Esme,

Puis vint Childeric li deusiéme.

Ms. :

Et bien le cuident par Esmance

Qu'il ne fu pas d'itel semblance

Li blans chevaliers que ils virent.

P. Carpentier, 1766.

◊ Ejusdem originis videntur voces Gallicæ Aesmer, Aymer, Esmer, Haumer vel Hausmer, pro Ajuster, dresser, mirer, viser, Dirigere, intendere, collineare. Lit. remiss. ann. 1374. in Reg. 106. Chartoph. reg. ch. 386 :

Fremin print une coignée ; et atout icelle va courre sus, et icelle enteser ou Aesmer sur le suppliant,... lequel doubtant le cop de ladite coignée Aesmée sur lui, etc.

Aliæ ann. 1408. in Reg. 162. ch. 191 :

Andrieu d'Azencourt print hors des mains d'une desdittes bachelettes le baston,... et le Ayma devant ou contre le visage du suppliant, faisant semblant de le en vouloir férir par les dents.

Aliæ ann. 1398. in Reg. 153. ch. 558 :

Le suppliant, qui estoit couroucié et eschauffé, tira son coustel,... duquel il Esma et cuida férir saditte femme.

Unde Faire esmance, eadem acceptione, in aliis ann. 1452. ex Reg. 184. ch. 248 :

Le suppliant voulant obvier au péril... fist Esmance d'un espieu qu'il tenoit, sans navrer aucunement icellui Jaquet.

Lit. remiss. ann. 1416. in Reg. 169. ch. 445 :

Jehannin Armenault, qui avoit une pierre en sa main, Hauma son cop et en la gettant droit contre Gauchet.

Aliæ ann. 1418. in Reg. 170. ch. 221 :

Icellui Cosseron sacha son espée, Hausma son cop, en cuidant bailler de saditte espée au travers du visage. Hemer,

eodem intellectu, in Lit. remiss. ann. 1386. ex Reg. 130. ch. 58 :

Lequel Estienne d'iceulx baston et coutel Hemaroidement... contre lesdiz André et Mace, tant que se il les en eust attains, ils eussent esté affolez. Hesmer,

in aliis ann. 1421. ex Reg. 171. ch. 496. Neque forte aliud sonat Hatisser in Lit. remiss. ann. 1466. ex Reg. 194. ch. 207 :

Le suppliant esmeu de challeur Hatissa ung petit baston, qu'il portoit et fist maniere d'en vouloir ferir icellui Ducastel.