« »
 
[]« Estrajeriæ » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 323a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/ESTRAJERIAE
ESTRAJERIÆ, Caduca, derelicta, bona quæ in fiscum ex quavis causa cadunt, proprie alienigenarum et extraneorum, quos nostri vulgo Estrangers vocant : hic enim je, tanquam g effertur. Regestum Cameræ Comput. Paris. :
Estrahiere, c'est quant un homme par ses demerites est executé par crime de leze Majesté, et vaut autant à dire comme confiscation au Souverain.
Tabulæ conventionis Roberti Teneremundæ Domini cum Canonicis Camerac. ann. 1302. apud Lindanum in Tenerem. lib. 3. cap. 6. num. 23 :
Si Catallum Estrajers inveniatur in teneamento Ecclesiæ Cameracensis, etc... si vero illud quod est Estrajers sit terra vel immobile, etc.
Arrestum ann. 1307. in Tabular. S. Quintini in Insula pag. 11 :
Super eo quod dicti Religiosi asserebant se esse in saisina capiendi, levandi, apportandi, et habendi Estrajeriam, seu forisfacturam in suo districtu de Insula.
Edictum Philippi Magni Regis Franc. 28. Maii ann. 1320. de Receptoribus domanii :
Item ils ne signifieront à personne de quelconque estat ou condition qu'elle soit les aventures qui escherront en leurs receptes, comme mainmortes, Estrajers, et autres revenus, etc.
Computum terræ Campaniæ ann. 1348 :
Mains mortes, fors-mariages, et autres [] avantures en cette baillie. De l'Estrajere de Humbelet justicie à la Ferté sur Aube.
Justitia spaviæ, quod Gallice dicitur Estrahere,
in 1. Reg. Parlamenti ann. 1260. fol. 22. Espaves ou Estrajers, in Consuet. municipali Salæ et Bailliviæ Insulensis tit. 1. art. 27. Estrejures de bastards, in Consuetud. S. Audomari art. 7. Extrajure, in antiqua Monstroliensi art. 44. Estrayeure et chose espave, in Boloniensi art. 111. Attrajere in Consuet. Vitriac. art. 1. ubi jus istud explicatur, et art. 15. 36. 79. in Calvimontensi art. 50. Lotharingiæ tit. 6. art. 5. etc.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Extraheria. Litteræ Philippi Franc. Regis in Chartulario S. Quintini in Insula pag. 60 :
In casu possessionis et saisinæ habendi, capiendi et levandi Extraheriam et foresfacturam.... intentata super predictis Extraheria et forefactura.
Et pag. 62 :
In casu proprietatis ratione Extraheriæ sive forefacturæ.
Alium locum vide in Expava.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Extrahitura. Charta anni 1224. e Tabulario Corbeiensi :
Omnes Extrahituræ, infractiones tramitum, emendationes sanguinum, etc.
P. Carpentier, 1766.
Estraeria, Estraheria, ut Estrajeriæ. Notæ in veteri Reg. commissar. ann. 1378. ex Cod. reg. 5991. A :
Estrayeres sont les biens demourez de tels albains et espaves, qui sont demourans ou royaume, et vont de vie à trépassement sans hoir naturel de leurs corps nez ou royaume. Estrayeres pareillement sont les biens des bastars, qui vont de vie à trépassement, sanz hoirs naturels de leurs corps ; et tels biens appartiennent au roy. Plusieurs autres seigneurs veulent nommer tels biens, biens vacans ; et par ce les lievent comme biens vacans : mais ilz ne doivent mie ainsi estre entendu ; car biens vacans, sont biens d'aventure, comme ung cheval eschappé que l'en ne sceit à qui il est, une bourse trouvée en ung chemin, ung homme incongneu trové mort ou murdry en ung chemin. Et telles choses et semblables appartiennent au hault justicier, et les doit garder en forme ou valeur ung an, et rendre à celui qui y vouldroit clamer et monstrer droit.
Charta ann. 1233. ex Tabul. S. Gauger. Camerac. :
Item si aliqua fuerit Estraeria, præpositus nihil habet in omnibus istis.
Alia ann. 1280. ex Chartul. S. Vinc. Laudun. :
Item in Estraeriis exceptis mobilibus foraneorum, quæ erunt episcopi Laudunensis... Tali modo quod tota commoditas Estraeriæ, quæ erit in villa et territorio de Creutis, etc.
Locat. præposit. Ambian. ann. 1292. in Reg. 70. Chartoph. reg. ch. 252 :
In omnibus bannis fractis, Estraeriis seu derelictis, etc. Estraherias et espavas ex aliis casibus quibuscumque pertinentes eisdem concedimus,
in Ch. Phil. Pulc. ann. 1292. ex Lib. rub. Cam. Comput. Paris. fol. 398. r°. Redit. comit. Hannon. ann. 1265. ex Cam. Comput. Insul. :
Si a li quens à Jemappes le truef et le Estraijer. Estrayures,
in Pacto ann. 1324. ex Reg. 64. Chartoph. reg. ch. 2. Tabul. S. Joan. Laudun. ann. 1375 :
Item une vigne qui leur vint par Estraiere. Estrée,
eadem acceptione, in Charta ann. 1320. ex Reg. 59. ch. 459 :
Se aucune Estrée, ou espave, ou autre forfaiture en cas de haute justice y avient, etc. Espaves et Estraners,
in Libert. Insul. ann. 1392. tom. 7. Ordinat. reg. Franc. pag. 544. art. 13. pro Estraijer, ut supra. Unde Estréer son fief, Feudum domino capitali remittere, in Assis. Hierosol. cap. 190 :
Qui se veaut départir dou pais, ou en aucune maniere laisser son fié, il [] le doit comander au seignor ; car la comande est plus seure chose, et mains y a de périll que l'Estréer.... Mais garde se bien en quel point il Estraiera ou comandera son fié, etc.
P. Carpentier, 1766.
Estragerium, Idem videtur quod Estraeria ; nisi sit Tributum, quod a novis incolis, pro jure standi in castro, domino pensitabatur. Charta ann. 1189. inter Probat. Hist. Sabol. pag. 357 :
Petrus vero de Brion dedit prædictæ abbatiæ census de Motaia, et medietariam, et hortos, et nemus, et venditiones, et Estragerium, et omne dominium suum.
Minus bene Estagrarium ex eadem Charta editum inter Probat. tom. 2. Annal. Præmonst. col. 354.
Extrahura, Idem quod Estrajeria. At JC. Anglis dicitur proprie res derelicta, Wayvium : præsertim vero animalia et pecora, quæ oberrantia reperiuntur in feudo aliquo, quæ post annum et diem, nisi a Domino vendicentur, ad Dominum feudi pertinent. Cowell. lib. 2. tit. 1. § 45. et Rastallus in verbo Estray. Adde Jo. Britton. pag. 26. 30. 81. etc. Vide Extraria, Wayvium : præterea Christophorum de S. Germano in Dial. de Fundamentis legum Angliæ cap. 18. pag. 59. v°.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Extrahurata, Eadem notione, apud Rymerum tom. 14. pag. 366. col. 2.
© École des chartes.