« »
 
[]« Exclotoria » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 345b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EXCLOTORIA
EXCLOTORIA, Eadem significatione. Charta concordiæ inter Capitulum Autissiod. et Præmonstratenses S. Mariani ann. 1216 :
Fratres S. Mariani viam habent liberam sibi et suis, quando opus fuerit, per aquam, terram, pontem, inter præliatorium et molendina, ad exclusam et Exclotoriam nostram, quæ est in ponticulo, per quem aquæ derivantur ad eos, et Exclotoriam illam, quamdiu molendina non moluerint, libere et absque [] contradictione per se vel per suos levare poterunt.
P. Carpentier, 1766.
◊ Exclotouaire et Escloutoire vero, Retis species, tragula, Gall. Traineau. Lit. remiss. ann. 1385. in Reg. 128. Chartoph. reg. ch. 65 :
Un engien nommé Escloutoire, duquel on prent les oiseaux à la nuit.
Aliæ ann. 1397. in Reg. 153. ch. 140 :
Lesquelz prinrent à un harnois, appellé Esclotoueres, à prendre oiselles de nuit, plusieurs poissons.
Denique aliæ ann. 1408. in Reg. 162. ch. 182. bis :
Depuis que ledit Jehannin eust souppé, s'en ala aus Esclotouaires autour de la maison, etc.
© École des chartes.