« »
 
[]« Excotere bladum » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 351b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EXCOTERE
EXCOTERE Bladum, Excutere, exterere, flagellare perticis. Sententia arbitralis inter Dominos et Universitatem Calliani ann. 1497 :
Ordinamus quod pro necessitate liceat dictis hominibus ad succurrendum Excotere de blado excreto in dictis Mauris ante tempus medii mensis Julii, et quantitatem bladi sit Excoti intimare debeant dicto calcadurerio.
P. Carpentier, 1766.
◊ Nostris alias Escourre et Escoudre. Lit. remiss. ann. 1379. in Reg. 114. Chartoph. reg. ch. 349 :
Icellui Jehannot gaignoit sa journée pour batre et Escourre blé.
Aliæ ann. 1450. in Reg. 186. ch. 45 :
Il seroit bon qu'ilz alassent batre ou Escourre du blé.
Aliæ ann. 1459. in Reg. 188. ch. 250 :
Le suppliant estoit en sa grange ou il Escoudoit ou batoit des gerbes de [] seigle... ayant ung fleau ou Escoussour, ainsi que l'en a accoustumé de faire au pays d'Auvergne.
Unde Escoux, f. Area ubi frumentum excutitur, in Terrear. dom. de Nerenx ex Cod. reg. 9899. fol. 40. r°. :
Item plus quatre deniers et malhe Tournois de cens pour une Escoux... Item plus demie geline de cens pour une peason et Escoux.
Vide Excussorium in Excussor 1.
P. Carpentier, 1766.
◊ Ecoter, rusticis Dombensibus, idem quod vulgo Etêter, Arborem decacuminare. Hispanis, Ecotados in arte heraldica, Rami amputati significantur.
© École des chartes.