« »
 
[]« Excutere » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 354c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/EXCUTERE
EXCUTERE. Eripere de manibus alterius, Enlever, Tirer des mains de quelqu'un. Lex Salica tit. 10. § 9 :
Si qua pecora propter damnum messis alienæ inclausa fuerint, aut minentur, qui ea Excutere vel expellere præsumpserit, etc.
Lex Wisigoth. lib. 7. tit. 2. § 20 :
Si quis furem captum aut reum alicui Excusserit.
Lib. 8. tit. 3. § 14 :
Si quis expellenti de frugibus pecora Excusserit.
Utitur hac notione Paulus lib. 1. Sentent. tit. 30. Persius Satyra 6. vers. 100 :
  Calidumque trientem
Excutit e manibus.
Literæ ann. 1231. apud D. Secousse tom. 3. Ordinat. Reg. pag. 117 :
Quod si forte caperetur (burgensis) burgenses possent captum Excutere a quocumque capiente sine se mefacere.
In Legibus Henrici I. Regis Angl. cap. 51 :
Excutere namium, est si quis viam tollat, et avertat retro namium ipsum.
Adde cap. 40 :
Oculum, auriculam, nasum, manum, pedem Excutere,
in Lege Ripuar. tit. 26. Digitum de pede Excutere, in Edicto Rotharis Regis Longobard. tit. 44. § 25. 26. etc. 114. sqq. Excutere oculos, Plautus dixit pro Eruere.
P. Carpentier, 1766.
◊ Nostris alias Estordre, Estortre. Lit. remiss. ann. 1376. in Reg. 110. Chartoph. reg. ch. 212 :
Icellui Gieffroy pour soy eschapper s'Estordi escout de lui, et en soy Estordant et eschappant, etc.
Aliæ ann. 1389. in Reg. 136. ch. 200 :
Icellui exposant.... en soy Estordant desdiz sergens, etc.
Aliæ ann. 1387. in Reg. 132. ch. 187 :
Estienne le Jay arresta le suppliant,... et tantost d'iceulx se Estorti, et se tray devers son pere.
Aliæ ann. 1397. in Reg. 152. ch. 74 :
Pour ce qu'ilz ne le vouloient laissier aler, veant et sentant les grans villenies et injures que on lui faisoit, se Estorty tant qu'il s'eschappa de leurs mains. Esteurdre
et Esturdre, eodem significatu. Lit. remiss. ann. 1385. in Reg. 126. ch. 278 :
Quant l'exposant se senti ainsi batu et villenné, il s'Esturdi d'eulx et leur eschappa. Icellui Hastenc s'Esteurdi pour avoir son baston,
in aliis ann. 1398. ex Reg. 154. ch. 16. Guill. Guiart :
Pour s'ame à l'ennemi Estordre.
© École des chartes.