« »
 
[]« Fanticella » (par P. Carpentier, 1766), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 413a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FANTICELLA
FANTICELLA, vox Italica, eodem significatu. Stat. crimin. Riper. fol. 18. r° :
Qui vero pedisequam, seu Fanticellam, sive massariam stupraverit, vel carnaliter cognoverit, si fuerit pater familias, et illa fuerit virgo, condemnetur dictus paterfamilias in libris quinquaginta parvorum pro dicto stupro, ultra salarium ipsi Fanticellæ debitum pro tempore, quo secum steterit.
Adde Stat. Placent. lib. 6. fol. 68. r°. Vide supra Fancelastra.
© École des chartes.