« Farnaria » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans , et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 416b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FARNARIA
FARNARIA, f. Fusoria fornax monetalis, Gall. Fonderie. Compositio anni 1177. inter
Raimundum Comitem Provinciæ et Raimundum Archiep. Arelat. ex Chartulario Arelatensi :
In civitate Arelatis debent facere Farnariam simul quæ sit eis communis in viriles portiones, vel si duas facerent in Farnaria Comitis debet habere Archiepiscopus dimidiam partem, et in Farnaria Archiepiscopi debet habere Comes dimidiam partem. De moneta vero talis est convenientia, etc.Et infra :
De Farnariis siquidem ita condictum et promissum est ; ut neque Archiepiscopus sine Comite neque Comes sine Archiepiscopo... in civitate Arelatis vel in burgis Farnariam facere possit.Vide Pharnatia.