« »
 
[]« Filiaster » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 496b. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FILIASTER
FILIASTER, Privignus. Glossæ Isidori : Filiaster, Privignus, qui ante natus est. Gloss. Gr. Lat. : Θυγατρίδης, neptis, Filiaster. Gloss. Ælfrici : Filiaster, steovtohter. Gloss. Lat. Gall. Filiaster, Filiastres. Vetus Inscriptio 645. 4 :
Ceionius Magnus Filiastro Benemerenti.
Alia 681. 8 :
Epitynchano Filiastro M. Antonius Hermeros B. M. F.
Occurrit et in alia, quæ exstat Lugduni apud J. Spon. pag. 46. et Menesterium Hist. Lugdun. pag. 56. Præterea item apud Adelbertum Abb. Heidenheimens. pag. 365. in Capitularibus Caroli M. lib. 5. cap. 5. in veteri Charta apud Perardum in Burgund. pag. 108. in Vita S. Mengoldi Mart. cap. 2. n. 8. apud Fulbertum Ep. 33. Leon. Ost. lib. 1. cap. 10. in Concilio Moguntino I. cap. 57. in Chronico S. Sophiæ Beneventan. p. 614. etc. Charta ann. 1153. inter Probat. tom. 2. Hist. Lothar. col. 343 :
Gobertus de Aspero monte, cum uxore sua Ayleide et Fitiastro suo Valtero, id est Petri filio de Mirowalt, eandem terram ipsis fratribus liberam et absolutam concesserunt.
Le Roman d'Aubery MS. :
Dit Hermensens, bien devroie desuer,
Quant mes Fillastres m'a fait si atorner.
MS. :
Et son Fillatre Eneas,
Quar certes ses fils n'est i pas.
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Filiaster, Gener, Gall. Gendre : qua notione Filiastre etiamnum dicunt Lugdunenses. Albertus Argent. ad ann. 1346 :
Ludovicus Marchioni Misnensi (Friderico Severo) Filiastro suo magnam, ut contra se non esset, pecuniam assignavit.
P. Carpentier, 1766.
◊ Lit. remiss. ann. 1482. in Reg. 207. Chartoph. reg. ch. 319 :
Humilem supplicationem Stephani Perelli generi seu Filiastri deffuncti Johannis Tantillionis... patriæ nostræ Dalphinatus, etc.
Aliæ ann. 1419. in Reg. 171. ch. 146 :
Jehan du Crot Fillastre ou gendre du suppliant, etc.
[]
les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736.
Filiaster, pro Filio sororis, apud Leibnit. Script. Brunsvic. tom. 1. pag. 829 :
Festum Sanctorum Mariæ et Filiastri, qui xiv. Cal. Aug.
Haud dubie S. Jacobi qui frater Christi in Evangelio dicitur. Est Festum SS. Marinæ et Philastrii. Vide Haltaus. Chronolog. med. ævi edit. German. pag. 118.
Filiastra, Privigna. Capitulare Arechis Princip. Benevent. cap. 8 :
Nuverca, id est, matrinia, aut previgna, id est, Filiastra.
Occurrit in Concil. Vermeriensi ann. 752. cap. 2. 11. Compendiensi ann. 757. cap. 4. 12. 43. Moguntin. ann. 813. cap. 56. ann. 847. cap. 29. Wormatiensi cap. 63. in Capitul. lib. 5. cap. 7. 18. 19. in Lege Longob. lib. 2. tit. 8. § 1. Rothar. 185. etc. MS. :
Aidiez-moi tuit ma Fillastre à vengier.
© École des chartes.