« »
 
[]« 1 flota » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 528a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FLOTA1
1. FLOTA, Piscis species. Tabularium Fiscanense fol. 75 :
Relaxavit eis Abbas consuetudinem Flotarum et allecium, quæ habebatur de piscatione sua.
Sed ibi legendum videtur Fletarum, ut intelligantur pisciculi marini, quos Flets vocamus. Videtur esse cortex, lineæ piscatoriæ ne nimis hamum demittat infixus, ut in chart. ann. 1252. apud Lappenb. Init. Fœder. Hanseat. Document. pag. 62 :
De Flotis de korken, quibus communiter piscatur, tam emptor quam venditor debet de marca duos denarios.
© École des chartes.