FOLIETTA, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« Folietta » (par les Bénédictins de St. Maur, 1733–1736), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 539c. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FOLIETTA

FOLIETTA, Mensura vinaria, Gall. Feuillette vel Fillette, Italis Foglietta. Miracula B. Felicis in Actis SS. Maii tom. 4. pag. 278 :

Testatur aliquo die sumptam fuisse e prædicto liquore mensuram vulgo Foliettam, adeo ut pluribus vicibus eductus fuerit cadus.

Laurent. in Amalthea :

Folietta, Mensura minima liquidorum, quarta pars boccalis unciar. 13. circiter,

ex Cornelio a Lapide. Parisiis Feuillette, vel uti pronunciant, Feillette est semimodius, sed apud Lugdunenses est tantum media pars pintæ, vulgo Chopine, a Fiala vel Phiala voce deducta.

P. Carpentier, 1766.

◊ Filette etiam doliolum appellarunt nostri. Lit. remiss. ann. 1421. in Reg. 171. Chartoph. reg. ch. 454 :

Icellui Guillaume dist audit Jehan, s'il vouloit mettre la fliche de lart avec une Fillette de harenc, qu'il avoit emblé à Jaquet Vivien.

Vide infra Folium 6.