FREA 1, Glossarium mediae et infimae latinitatis, Du Cange et al.

« 1 frea » (par C. du Cange, 1678), dans du Cange, et al., Glossarium mediae et infimae latinitatis, éd. augm., Niort : L. Favre, 1883‑1887, t. 3, col. 602a. http://ducange.enc.sorbonne.fr/FREA1

1. FREA, Quæ sub alterius tutela seu mundio, vel dominio est, Papias : Frea, i. mundoalda. Isid. in Gloss. : Frea, vel mundiana de parente suo relicta. Jo. de Janua, Frea, potestas, vel mundia, a parente suo relicta, et dicitur a fremo : hoc mundium dicitur dominium. Gloss. Lat. Gall. Sangerm. : Frea Puissance. Glossar. in Cod. Cavens. Leg. Longob. : Frea, i. e. puella, quæ in alterius mundium est. Lex Longobard. lib. 2.

tit. 2. § 4. Luitpr. 93. (6, 40.) :

Si quis Fream alienam sine voluntate mundoaldi (i. tutoris) ejus movere de casa, ubi ipsa habitat, præsumpserit, etc.

Adde tit. 11. § 4. Luitpr. 120. (6, 67.) et Leges Luithprandi Regis tit. 93. ubi Boërius :

Frea est mulier, quæ est in mundio Regis vel alterius.

Anglo-Saxonibus, frea, est dominus, herus : ex quo freolæta, libertus. Vide Loccenium lib. 1. Antiq. Suecic. cap. 3. et Joan. Stiernhookum de Jure Sueonum antiquo pag. 394. Saxonibus Fri, mulier. Vide Schmeller. Glossar.

P. Carpentier, 1766.

◊ Pro Bonis etiam, quæ ad Fream pertinent, legitur in Contractu matrim. ann. 1248. apud Corbinel. inter Probat. Hist. geneal. domus de Gondi pag. lxxj. :

Quam siquidem Monacam dictus Ghondus pater ejus ipsi Jacopo dismundiavit, et sub ejus mundio et potestate misit, cum omni Frea et anagress, et omni jure mundii, ipsis Jacopo et Monaca altero in alterum per verba de præsenti matrimonialiter consentiendo, cum annuli datione et receptione.